Origem da expressão 'neca de pitibiriba'

A expressão 'neca de pitibiriba' tem origem no latim 'nec', que significa 'não'. A expressão, utilizada para indicar ausência ou nada, deriva do hábito de algumas pessoas responderem com essa frase quando questionadas sobre sua situação financeira, respondendo com 'quanta tem na conta bancária?', ou em situações de desinteresse, indicando 'sem chance'. A origem da palavra 'pitibiriba' é obscura, possivelmente relacionada a expressões regionais, e a expressão 'neca de pitibiriba' refere-se, portanto, a algo que não tem valor, ausência de dinheiro ou falta de esperança.