A Société Radio-Canada está realizando trabalhos de sous-titrage para o Canal 2. A iniciativa visa tornar o conteúdo da emissora mais acessível a pessoas com deficiência auditiva e a um público mais amplo. Os detalhes específicos do projeto ainda não foram divulgados, mas a empresa afirmou que investirá em tecnologia e profissionais qualificados para garantir a qualidade dos serviços. A medida faz parte de um esforço contínuo da emissora em promover a inclusão e a diversidade. A Société Radio-Canada não forneceu um cronograma para a conclusão dos trabalhos.

